SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [短篇] 黄子华经典笑话（粤语） [打印本页]

作者: 6153120 时间: 2013-8-14 22:14 标题: 黄子华经典笑话（粤语）

1.你爱的,得唔到.你唔爱的,你甩唔到

2.卸咗妆后仲认得叫做化妆,认唔嘅叫做乔装
化妆叫make up，女人唔单止俾个make up你睇，仲要俾埋个making of你睇

3.鞠躬尽瘁死而后已,If I try so hard, I will die after worst.

4.百佳呢个名改得好,甘大间铺头只系得100样野系佳.呢D咪叫做谦虚罗.

5.基本上男人系做到三个不,不主动,不抗拒,最重要我地系不负责嘅.

6.D老板成日话D员工做野都唔罗个心出来,激死人.
D员工就成日话老板都唔罗旧金出来,洗死人.
佢畀份人工你，一半系畀你做嘢嘅，一半系畀你受气嘅

作者: wap258 时间: 2013-8-14 22:31

能不能翻译一下下,我不懂粤语,只懂国语,拜托.

作者: 6153120 时间: 2013-8-14 23:35 标题: 回复 2楼的帖子

直接翻译过来就不搞笑了，没意义了

作者: omygodomygod 时间: 2013-8-15 00:30

哈哈，子华，可以一看再看

作者: 发改委1 时间: 2013-8-15 09:50

听不懂，什么意思啊，不太好笑啊？

作者: fufu 时间: 2013-8-15 22:11

.不错的说，有点意思,
真实些有意思的事啊.
.

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (https://uwj.sisurl.com/bbs/)